SN 2.16
Vāsudatta sutta: Il discorso con Vāsudatta
Vāsudattasutta
Anāthapiṇḍikavagga
Übersetzungen
Rimanendo in piedi a lato, l’angioletto Vāsudatta recitò questo versetto in presenza del Buddha:
“Come se venisse colpito da una spada,
come se avesse la testa in fiamme,
un monaco, consapevole, deve lasciare casa,
per abbandonare il desiderio per i piaceri dei sensi”
“Come se venisse colpito da una spada,
come se avesse la testa in fiamme,
un monaco, consapevole, deve lasciare casa,
per abbandonare il sostanzialismo”.
Über diese Übersetzung
Giovanni Zappa · CC0
Mögen alle Wesen glücklich sein