SN 35.54
Saṁyojanappahāna sutta: Die Fesseln aufgeben
Saṁyojanappahānasutta
Avijjāvagga
Ein Mönch fragt den Buddha, wie man sehen soll, sodass die Fesseln aufgegeben werden. Der Buddha sagt, man solle die sechs inneren und äußeren Sinnesfelder als unbeständig sehen.
Übersetzungen
„Herr, wie erkennt und sieht man, sodass die Fesseln aufgegeben werden?“
„Mönch, wenn man das Auge als unbeständig erkennt und sieht, werden die Fesseln aufgegeben. …“
Über diese Übersetzung
Sabbamitta · CC0
Mögen alle Wesen glücklich sein