Ουποσάθα

← Συνδεδεμένες ομιλίες

ΣΝ 56.27

Tatha sutta: Vraies

Tathasutta

Koṭigāmavagga

Μεταφράσεις

Il y a, mendiants, ces quatre nobles vérités. Quelles sont ces quatre ? La noble vérité du mal-être, la noble vérité de l’origine du mal-être, la noble vérité de la cessation du mal-être, et la noble vérité de la voie menant à la cessation du mal-être. Ces quatre nobles vérités, mendiants, sont vraies et non pas fausses, et elles ne sont pas autrement. C’est pourquoi on les appelles des nobles vérités.

C’est pourquoi, mendiants, le travail (de contemplation) est à faire : “Voici le mal-être”, le travail (de contemplation) est à faire : “Voici l’origine du mal-être”, le travail (de contemplation) est à faire : “Voici la cessation du mal-être”, le travail (de contemplation) est à faire : “Voici la voie menant à la cessation du mal-être”.

Για τη μετάφραση

Rémy Zins · CC0

Είθε όλα τα όντα να είναι ευτυχισμένα