SN 56.27
Tatha sutta: Vraies
Tathasutta
Koṭigāmavagga
Bản dịch
Il y a, mendiants, ces quatre nobles vérités. Quelles sont ces quatre ? La noble vérité du mal-être, la noble vérité de l’origine du mal-être, la noble vérité de la cessation du mal-être, et la noble vérité de la voie menant à la cessation du mal-être. Ces quatre nobles vérités, mendiants, sont vraies et non pas fausses, et elles ne sont pas autrement. C’est pourquoi on les appelles des nobles vérités.
C’est pourquoi, mendiants, le travail (de contemplation) est à faire : “Voici le mal-être”, le travail (de contemplation) est à faire : “Voici l’origine du mal-être”, le travail (de contemplation) est à faire : “Voici la cessation du mal-être”, le travail (de contemplation) est à faire : “Voici la voie menant à la cessation du mal-être”.
Về bản dịch này
Rémy Zins · CC0
Nguyện cho tất cả chúng sinh được an vui