Uposatha

← Discursos numéricos

AN 3.42

Титхана сутта: Случаи

Tiṭhānasutta

Cūḷavagga

Traducciones

[Благословенный сказал]: «Монахи, в трёх случаях о человеке можно понять, что он наделён верой и уверенностью. В каких трёх? (1) Когда он желает увидеть тех, кто обладает нравственным поведением; (2) когда он желает услышать благую Дхамму; (3) и когда он пребывает дома с умом, лишённым пятна скупости, – щедрым, великодушным, преданным благотворительности, – радуется тому, что дарит и делится. В этих трёх случаях о человеке можно понять, что он наделён верой и уверенностью». [И далее он добавил]:

«Тот, кто желает нравственных увидеть,
Тот, слушать хочет кто благую Дхамму,

Тот, устранил кто скаредности пятна,

Зовётся тем, кто обладает верой»

Sobre esta traducción

SV, theravada.ru

Que todos los seres sean felices