Upanīya sutta: Hingeführt

In Sāvatthī.

Als sie sich zur Seite hingestellt hatte, sagte diese Gottheit in Gegenwart des Buddha diese Strophe auf:

„Dieses Leben, so kurz, eilt voran;
zum Alter hingeführt, findet man keinen Schutz.
Erkennt diese Gefahr im Tod
und tut Gutes, das euch Freude bringt.“

„Dieses Leben, so kurz, eilt voran;
zum Alter hingeführt, findet man keinen Schutz.
Wenn er diese Gefahr im Tod erkennt,
lässt ein Friedenssucher den Köder der Welt fallen.“