אופוסטהה

← הדרשות הממוספרות

א״נ 5.63

Paṭhamavaḍḍhi sutta: Growth (1st)

Paṭhamavaḍḍhisutta

Saññāvagga

Noble growth for a male disciple.

תרגומים

אין עדיין תרגום לשפה הזאת.

“Mendicants, a male noble disciple who grows in five ways grows nobly, taking on what is essential and excellent in this life. What five? He grows in faith, ethics, learning, generosity, and wisdom. A male noble disciple who grows in these five ways grows nobly, taking on what is essential and excellent in this life.

He who grows in faith and ethics,
wisdom, and both generosity and learning—

a good man such as he sees clearly,

and takes on what is essential for himself in this life.”

על התרגום

Bhikkhu Sujato · CC0

מי ייתן וכל היצורים יהיו מאושרים