אופוסטהה

← הדרשות הממוספרות

א״נ 7.85

Bhikkhu sutta: Ein Mönch

Bhikkhusutta

Samaṇavagga

Mönche und Nonnen zerbrechen sieben Befleckungen.

תרגומים

„Mönche und Nonnen, weil man sieben Dinge zerbrochen hat, ist man ein Mönch oder eine Nonne. Welche sieben? Substanzialistische Ansicht, Zweifel, falsches Verständnis von Regeln und Gelübden, Gier, Hass, Täuschung und Einbildung. Weil man diese sieben Dinge zerbrochen hat, ist man ein Mönch oder eine Nonne.“

על התרגום

Sabbamitta · CC0

מי ייתן וכל היצורים יהיו מאושרים