אופוסטהה

← הדרשות הממוספרות

א״נ 7.94

Саддхамма сутта: Хороший

Saddhammasutta

Samaṇavagga

תרגומים

[Благословенный сказал]: «Монахи, эти семеро обладают хорошим характером. Какие семеро?

* (1) Тот, у кого есть вера.
* (2) Тот, у кого есть чувство стыда.

* (3) Тот, у кого есть боязнь совершить проступок.

* (4) Тот, кто учёный [в Дхамме].

* (5) Тот, кто усердный.

* (6) Тот, кто осознанный.

* (7) Тот, кто мудрый.

Эти семеро обладают хорошим характером».

על התרגום

SV, theravada.ru

מי ייתן וכל היצורים יהיו מאושרים