ס״נ 2.2

Dutiyakassapa sutta: Mit Kassapa (2)

Dutiyakassapasutta

Paṭhamavagga

Der Gott Kassapa spricht darüber, dass ein Mönch viel meditieren soll und dass er friedvoll und frei sein soll.

תרגומים

In Sāvatthī.

Als er sich zur Seite hingestellt hatte, sagte der Ortsgott Kassapa in Gegenwart des Buddha diese Strophe auf:

„Wenn ein Mönch viel meditiert, den Geist befreit,
und die Erfüllung des Herzens erlangen will,
wenn er das Entstehen und Vergehen der Welt erkannt hat,
guten Herzens, unabhängig, ist das sein Lohn.“

על התרגום

Sabbamitta · CC0

מי ייתן וכל היצורים יהיו מאושרים