אופוסטהה

← הדרשות המקושרות

ס״נ 29.2

Paṇītatara sutta: Besser

Paṇītatarasutta

Nāgavagga

Drachen können aus Eiern, aus einer Gebärmutter, aus Feuchtigkeit oder durch unmittelbares Erscheinen geboren werden. Die durch unmittelbares Erscheinen geborenen sind die besten.

תרגומים

In Sāvatthī.

„Mönche und Nonnen, Drachen pflanzen sich auf vier Arten fort. Auf welche vier? Drachen werden aus einem Ei, aus einer Gebärmutter, aus Feuchtigkeit oder durch unmittelbares Erscheinen geboren. Von diesen sind Drachen, die aus einer Gebärmutter, aus Feuchtigkeit oder durch unmittelbares Erscheinen geboren sind, besser als die, die aus einem Ei geboren sind. Drachen, die aus Feuchtigkeit oder durch unmittelbares Erscheinen geboren sind, sind besser als die, die aus einem Ei oder aus einer Gebärmutter geboren sind. Drachen, die durch unmittelbares Erscheinen geboren sind, sind besser als die, die aus einem Ei, aus einer Gebärmutter oder aus Feuchtigkeit geboren sind. Auf diese vier Arten pflanzen sich Drachen fort.“

על התרגום

Sabbamitta · CC0

מי ייתן וכל היצורים יהיו מאושרים