אופוסטהה

← הדרשות המקושרות

ס״נ 37.26

Pasayha sutta: In ihrer Gewalt

Pasayhasutta

Balavagga

Eine Frau, die fünf Kräfte besitzt, hat ihren Mann in ihrer Gewalt.

תרגומים

„Mönche und Nonnen, es gibt fünf Kräfte einer Dame. Welche fünf? Ansprechendes Äußeres, Vermögen, Verwandte, Kinder und Tugend. Das sind die fünf Kräfte einer Dame. Eine Dame, die im Haus lebt und diese fünf Kräfte besitzt, hat ihren Mann in ihrer Gewalt.“

על התרגום

Sabbamitta · CC0

מי ייתן וכל היצורים יהיו מאושרים