אופוסטהה

← הדרשות המקושרות

ס״נ 45.175

Anusaya sutta: Neigungen

Anusayasutta

Oghavagga

תרגומים

„Mönche und Nonnen, es gibt sieben zugrunde liegende Neigungen. Welche sieben? Die zugrunde liegende Neigung zu sinnlicher Begierde, zu Abwehr, zu Ansichten, zu Zweifel, zu Einbildung, zu dem Wunsch nach Wiedergeburt und zu Unwissenheit. Das sind die sieben zugrunde liegenden Neigungen.

Der edle achtfache Pfad sollte entwickelt werden, um diese sieben zugrunde liegenden Neigungen unmittelbar einzusehen, vollständig zu verstehen, zu beenden und aufzugeben.“

על התרגום

Sabbamitta · CC0

מי ייתן וכל היצורים יהיו מאושרים