増支部 5.209
Gītassara sutta: O Som do Canto
Gītassarasutta
Kimilavagga
Cinco desvantaens de se recitar o Dhamma de forma alongada e arrastada.
翻訳
“Bhikkhus, há estas cinco desvantagens de se recitar em canto, de forma arrasta e alongada. Quais cinco? Quem recita se delita com o som da própria voz. Os outros se deleitam com o som da sua voz. Chefes de família reclamam: “Estes ascetas seguidores do Sákya cantam como nós!” A sua imersão em samadhi é prejudicada pelo deleite na melodia. E, por fim, as gerações futuras acabarão por seguir seu exemplo. Estas cinco desvantagens de se recitar em canto, de forma arrasta e alongada.
この翻訳について
Laera et al. · CC0
生きとし生けるものが幸せでありますように