Uposatha

← 増支部

増支部 6.32

Патхамаапарихана сутта: Не-упадок (I)

Paṭhamaaparihānasutta

Devatāvagga

翻訳

(сутта идентична АН 7.32, но здесь, в АН 6.32, отсутствует пятый пункт и, соответственно, из-за этого стих в конце сутты чуть более короткий):

«К Учителю почтителен
И Дхамму уважает,

И Сангху чтит он глубоко,

Как чтит и прилежание,

Как чтит гостеприимство —

Такой монах не сможет пасть,

К ниббане близок он».

この翻訳について

SV, theravada.ru

生きとし生けるものが幸せでありますように