Патхамалокадхамма сутта: Мирские ситуации (I)

[Благословенный сказал]: «Монахи, эти восемь мирских состояний вращаются вокруг мира, и мир вращается вокруг этих восьми мирских состояний. Какие восемь?

* (1) обретение и (2) утрата,
* (3) слава и (3) плохая молва,
* (4) похвала и (5) порицание,
* (7) удовольствие и (8) боль.

Эти восемь мирских состояний вращаются вокруг мира, и мир вращается вокруг этих восьми мирских состояний». [И далее он добавил]:

«Утрата, обретение; молва плохая, слава;
Хвала и порицание; приятное и боль:
Все эти состояния знакомы для людей –
Они непостоянны, изменчивы, текучи.

Но мудрый и осознанный те состояния знает
И видит, что они изменчивы [всегда].
Желанные из них его не будоражат,
К иным же отвращения не имеет он.

Влечение, отвращение – это он рассеял,
Они уже ушли, и в нём их больше нет.
Он знает состояние без пыли, без печали,
И, верно понимая, он мир преодолел».