相応部 1.47
Vanaropa sutta: Planters
Vanaropasutta
Ādittavagga
For those who give the gift of a monastery, merit always grows.
翻訳
この言語への翻訳はまだありません。
“Whose merit always grows
by day and by night?
What people—firm in principle, <j>accomplished in conduct—
are going to heaven?”
“Planters of parks or groves,
those who build a bridge,
a drinking place and well,
and those who give monastic quarters.
Their merit always grows
by day and by night.
Those people—firm in principle, <j>accomplished in conduct—
are going to heaven.”
この翻訳について
Bhikkhu Sujato · CC0
生きとし生けるものが幸せでありますように