相応部 14.30
Чатудхату сутта: Четыре элемента
Catudhātusutta
Catutthavagga
翻訳
Однажды Благословенный проживал в Саваттхи, в роще Джеты, в парке Анатхапиндики. Там он обратился к монахам: «Монахи!»
«Да, уважаемый» – отвечали монахи. Благословенный сказал:
«Монахи, есть эти четыре элемента. Какие четыре?
* элемент земли,
* элемент воды,
* элемент огня,
* элемент воздуха.
Таковы четыре элемента».
この翻訳について
SV, theravada.ru
生きとし生けるものが幸せでありますように