Uposatha

← 相応部

相応部 29.2

Панитатара сутта: Превосходят

Paṇītatarasutta

Nāgavagga

翻訳

В Саваттхи. [Благословенный сказал]: «Монахи, есть четыре вида рождения нагов. Какие четыре? [Бывают]:

* наги, рождённые из яиц,
* наги, рождённые из утробы,

* наги, рождённые из влаги,

* наги со спонтанным рождением.

Монахи, наги, рождённые из утробы, из влаги и рождённые спонтанно, превосходят нагов, рождённых из яиц. Наги, рождённые из влаги и рождённые спонтанно, превосходят нагов, рождённых из утробы и из яиц. Наги, рождённые спонтанно, превосходят нагов, рождённых из яиц, из утробы, из влаги.

Таковы четыре вида рождения нагов».

この翻訳について

SV, theravada.ru

生きとし生けるものが幸せでありますように