Uposatha

← 相応部

相応部 35.158

Татиянандиккхая сутта: Уничтожение наслаждения (III)

Ajjhattaaniccanandikkhayasutta

Nandikkhayavagga

翻訳

[Благословенный сказал]: «Монахи, тщательно направляйте мудрое внимание на глаз. Распознавайте непостоянство глаза в соответствии с действительностью. Когда монах тщательно направляет мудрое внимание на глаз и распознаёт непостоянство глаза в соответствии с действительностью, он разочаровывается в глазе. С уничтожением наслаждения приходит уничтожение жажды. С уничтожением жажды приходит уничтожение наслаждения. С уничтожением наслаждения и жажды ум освобождён, и говорится, что он хорошо освобождён.

Монахи, тщательно направляйте мудрое внимание на ухо… нос… язык… тело… ум… С уничтожением наслаждения и жажды ум освобождён, и говорится, что он хорошо освобождён».

この翻訳について

SV, theravada.ru

生きとし生けるものが幸せでありますように