相応部 48.62
Anusaya sutta: Neigungen
Anusayasutta
Bodhipakkhiyavagga
翻訳
„Mönche und Nonnen, wenn diese fünf Fähigkeiten entwickelt und gemehrt werden, führen sie dazu, dass man die zugrunde liegenden Neigungen ausrottet. Welche fünf? Die Fähigkeit des Vertrauens, der Energie, der Achtsamkeit, der Versenkung und der Weisheit. Das sind die fünf Fähigkeiten, die, wenn sie entwickelt und gemehrt werden, dazu führen, dass man die zugrunde liegenden Neigungen ausrottet.“
この翻訳について
Sabbamitta · CC0
生きとし生けるものが幸せでありますように