相応部 5.8
Sīsupacālā sutta: With Sīsupacālā
Sīsupacālāsutta
Bhikkhunīvagga
Māra asks the nun Sīsupacālā whose teaching she believes in. She replies that she rejects the various sectarians and follows the Buddha, as his teachings lead to freedom.
翻訳
この言語への翻訳はまだありません。
At Sāvatthī.
Then the nun Sīsupacālā robed up in the morning … and sat at the root of a tree for the day’s meditation.
Then Māra the Wicked went up to Sīsupacālā and said to her, “Nun, whose creed do you approve of?”
“I don’t approve anyone’s creed, sir.”
“In whose name did you shave your head?
You look like an ascetic,
but you don’t approve any creed.
Why do you wander as if lost?”
“Followers of other creeds
are confident in their views.
But I don’t approve their teaching,
for they’re no experts in the Dhamma.
But there is one born in the Sakyan clan,
the unrivaled Buddha,
vanquisher of all, dispeller of Māra,
everywhere undefeated,
everywhere freed, and unattached,
the Clear-eyed One sees all.
He has attained the end of all deeds,
freed with the ending of attachments.
That Blessed One is my Teacher,
and I approve his instruction.”
Then Māra the Wicked, thinking, “The nun Sīsupacālā knows me!” miserable and sad, vanished right there.
この翻訳について
Bhikkhu Sujato · CC0
生きとし生けるものが幸せでありますように