Uposatha

← Nummererte taler

AN 5.190

Pattapiṇḍika sutta: Those Who Eat Only From the Almsbowl

Pattapiṇḍikasutta

Araññavagga

Different reasons why someone might eat only from their bowl.

Oversettelser

Det finnes ennå ingen oversettelse til dette språket.

“Mendicants, these five eat only from the almsbowl. What five? One may eat only from the almsbowl because of stupidity and folly. Or because of corrupt wishes, being of wishful temperament. Or because of madness and mental disorder. Or because it is praised by the Buddhas and their disciples. Or for the sake of having few wishes, for the sake of contentment, self-effacement, seclusion, and simplicity. These are the five who eat only from the almsbowl. But the person who eats only from the almsbowl for the sake of having few wishes is the foremost, best, chief, highest, and finest of the five.

From a cow comes milk, from milk comes curds, from curds come butter, from butter comes ghee, and from ghee comes cream of ghee. And the cream of ghee is said to be the best of these. In the same way, the one who eats only from the almsbowl for the sake of having few wishes is the foremost, best, chief, highest, and finest of the five.”

Om denne oversettelsen

Bhikkhu Sujato · CC0

Måtte alle vesener være lykkelige