Uposatha

← Mowy liczbowe

AN 9.9

Puggala sutta: Personen

Puggalasutta

Sambodhivagga

Neun Arten von Personen: die acht edlen Personen und der gewöhnliche Mensch.

Tłumaczenia

„Mönche und Nonnen, diese neun Personen findet man in der Welt. Welche neun? Den Vollendeten und den, der für die Vollendung übt; den Nichtwiederkehrer und den, der übt, um die Frucht der Nichtwiederkehr zu verwirklichen; den Einmalwiederkehrer und den, der übt, um die Frucht der Einmalwiederkehr zu verwirklichen; den in den Strom Eingetretenen und den, der übt, um die Frucht des Stromeintritts zu verwirklichen; und den gewöhnlichen Menschen. Das sind die neun Personen, die man in der Welt findet.“

O tym tłumaczeniu

Sabbamitta · CC0

Niech wszystkie istoty będą szczęśliwe