AN 1.219–234
17. Quatrième groupe
Catutthavagga
Etadaggavagga
Traduções
219. Mendiants, le plus distingué parmi mes disciples mendiants très instruits est Ananda.
220. Mendiants, le plus distingué parmi mes disciples mendiants ayant une bonne mémoire est Ananda.
221. Mendiants, le plus distingué parmi mes disciples mendiants en mémorisation est Ananda.
222. Mendiants, le plus distingué parmi mes disciples mendiants résolus (à apprendre par cœur) est Ananda.
223. Mendiants, le plus distingué parmi mes disciples mendiants ayant été assistants personnels est Ananda.
224. Mendiants, le plus distingué parmi mes disciples mendiants ayant une grande assemblée (de dévôts) est Ourouvélakassapa.
225. Mendiants, le plus distingué parmi mes disciples mendiants inspirant la confiance aux familles est Kaloudayi.
226. Mendiants, le plus distingué parmi mes disciples mendiants en bonne santé est Bakoula.
227. Mendiants, le plus distingué parmi mes disciples mendiants se remémorant leurs existences passées est Sobhita.
228. Mendiants, le plus distingué parmi mes disciples mendiants connaissant par cœur la Discipline est Oupali.
229. Mendiants, le plus distingué parmi mes disciples mendiants exhortant les mendiantes est Nandaka.
230. Mendiants, le plus distingué parmi mes disciples mendiants vigilants à l’entrée des facultés sensorielles est Nanda.
231. Mendiants, le plus distingué parmi mes disciples mendiants exhortant les mendiants est Mahakappina.
232. Mendiants, le plus distingué parmi mes disciples mendiants habiles avec l’élément feu est Sagata.
233. Mendiants, le plus distingué parmi mes disciples mendiants (demandant et) recevant des discours éloquents est Radha.
234. Mendiants, le plus distingué parmi mes disciples mendiants portant des robes frustes est Mogharaja.
Sobre esta tradução
Rémy Zins · CC0
Que todos os seres sejam felizes