Саньйоджана сутта: Оковы

[Благословенный сказал]: «Монахи, в мире существуют эти четыре типа личностей. Какие четыре?

* непреклонный отшельник,
* отшельник белого лотоса,
* отшельник красного лотоса,
* изысканный отшельник среди отшельников.

(1) И каким образом, монахи, человек является непреклонным отшельником? Вот, с полным уничтожением трёх [нижних] оков монах является вступившим в поток, более не подверженным погибели нижних миров, утверждённым [в своей участи достичь освобождения], направляющимся к просветлению. Вот каким образом этот человек является непреклонным отшельником.

(2) И каким образом человек является отшельником белого лотоса? Вот, с полным уничтожением трёх [нижних] оков, а также с ослаблением жажды, злобы и заблуждения монах является однажды-возвращающимся – тем, кто вернётся в этот мир лишь ещё один раз и [тогда] положит конец страданию. Вот каким образом этот человек является отшельником белого лотоса.

(3) И каким образом человек является отшельником красного лотоса? Вот, с полным уничтожением пяти нижних оков монах является тем, кто переродится спонтанно [в мире Чистых обителей] и там обретёт окончательную ниббану, не возвращаясь из того мира [обратно в этот мир]. Вот каким образом этот человек является отшельником красного лотоса.

(4) ИИ каким образом человек является изысканным отшельником среди отшельников? Вот, за счёт уничтожения пятен [умственных загрязнений] монах здесь и сейчас входит в незапятнанное освобождение ума, освобождение мудростью и пребывает в них, реализовав эти состояния для себя посредством прямого знания. Вот каким образом этот человек является изысканным отшельником среди отшельников.

Таковы, монахи, четыре типа личностей, существующих в мире».