Uposatha

← Discursuri grupate

SN 1.36

Саддха сутта: Вера

Saddhāsutta

Satullapakāyikavagga

Однажды Благословенный проживал в Саваттхи, в роще Джеты, в парке Анатхапиндики. И когда наступила глубокая ночь, несколько божеств прекрасной наружности, входящих в группу Сатуллапы, освещая всю рощу Джеты, подошли к Благословенному. Подойдя, они поклонились Благословенному и встали рядом. Затем одно из божеств, стоя рядом, произнесло эту строфу в присутствии Благословенного:

«Вера — вот твой напарник.
Коль отсутствие веры не крепнет,

Придут к тебе слава, известность.

А по оставлении тела

Отправишься ты в мир небесный».

Затем другое божество произнесло эти строфы в присутствии Благословенного:

«Нужно оставить злобу, самомнение откинуть,
Все путы следует преодолеть.

Тот, ничего кто не имеет, привязью не терзаем,

Не льнёт он к имени-и-форме».

[Другое божество]:
«Глупцы, лишённые мудрости,

Беспечности потакают.

Мудрец бережёт прилежание

Как главное богатство.

Не уступай беспечности,
С чувственным счастьем не дружи.

Ведь кто прилежен, медитирует,

Высшее счастье обретёт».

Despre această traducere

SV, theravada.ru

Fie ca toate ființele să fie fericite