АН 3.183–352
Lehrreden ohne Titel über Gier usw.
Rāgapeyyāla
Rāgādipeyyālavagga
Переводы
„Um Gier unmittelbar zu erkennen, müssen drei Dinge entwickelt werden. Welche drei? Versenkung in Leerheit, merkmalslose Versenkung und ungerichtete Versenkung. Um Gier unmittelbar zu erkennen, müssen diese drei Dinge entwickelt werden.
Um Gier vollständig zu verstehen … sie vollständig aufzulösen … sie aufzugeben … sie aufzulösen … sie zum Verschwinden zu bringen … zum Schwinden … zum Aufhören … um sie herzugeben … um sie loszulassen …
Hass … Täuschung … Zorn … Verbitterung … Geringschätzung … Verachtung … Eifersucht … Geiz … Betrug … Doppelzüngigkeit … Starrsinn … Angriffslust … Einbildung … Selbstgefälligkeit … Eitelkeit … Nachlässigkeit … um sie zu verstehen … sie vollständig zu verstehen … sie vollständig aufzulösen … sie aufzugeben … sie aufzulösen … sie zum Verschwinden zu bringen … zum Schwinden … zum Aufhören … herzugeben … Um Nachlässigkeit loszulassen müssen diese drei Dinge entwickelt werden.“
Das sagte der Buddha. Zufrieden begrüßten die Mönche und Nonnen die Worte des Buddha.
Das Dreierbuch ist zu Ende.
О переводе
Sabbamitta · CC0
Пусть все существа будут счастливы