Упосатха

← Наставления по числам

АН 3.41

Саммукхибхава сутта: Наличествуют

Sammukhībhāvasutta

Cūḷavagga

Переводы

[Благословенный сказал]: «Монахи, когда наличествуют три вещи, представитель клана, обладающий верой, порождает множество заслуг. Какие три? (1) Когда наличествует вера, представитель клана, обладающий верой, порождает множество заслуг. (2) Когда наличествует предмет, который он намеревается подарить, представитель клана обладает верой и порождает множество заслуг. (3) Когда наличествуют те, кто достоин подношений, представитель клана, обладающий верой, порождает множество заслуг».

О переводе

SV, theravada.ru

Пусть все существа будут счастливы