Assaddha sutta: Ohne Vertrauen

„Mönche und Nonnen, ich werde euch lehren, was ein unwahrer und was ein noch weniger wahrer Mensch ist, sowie was ein wahrer und was ein noch wahrerer Mensch ist.

Und was ist ein unwahrer Mensch? Da ist jemand ohne Vertrauen, gewissenlos, unbesonnen, ungebildet, träge, unachtsam und geistlos. Das nennt man einen unwahren Menschen.

Und was ist ein noch weniger wahrer Mensch? Da ist jemand selbst ohne Vertrauen, gewissenlos, unbesonnen, ungebildet, träge, unachtsam und geistlos. Und er stiftet andere zu ebendiesen Eigenschaften an. Das nennt man einen noch weniger wahren Menschen.

Und was ist ein wahrer Mensch? Da ist jemand vertrauensvoll, hat ein Gewissen, ist besonnen, gebildet, energisch, achtsam und weise. Das nennt man einen wahren Menschen.

Und was ist ein noch wahrerer Mensch? Da hat jemand selbst Vertrauen, Gewissen, Besonnenheit, Gelehrsamkeit, Energie, Achtsamkeit und Weisheit vervollkommnet. Und er ermuntert andere zu ebendiesen Eigenschaften. Das nennt man einen noch wahreren Menschen.“