Упосатха

← Наставления по числам

АН 6.104

Atammaya sutta: Durch nichts geprägt

Atammayasutta

Ānisaṁsavagga

Gründe, warum man über das Fehlen eines Selbst meditieren sollte.

Переводы

„Mönche und Nonnen, wenn man sechs Vorteile sieht, reicht das völlig aus, dass man die Wahrnehmung des Fehlens eines Selbst bei allen Dingen uneingeschränkt verankert. Welche sechs? ‚Ich werde durch nichts in der ganzen Welt geprägt sein.‘ ‚Das Ich-Machen wird für mich aufhören.‘ ‚Das Mein-Machen wird für mich aufhören.‘ ‚Ich werde besonderes Erkennen besitzen.‘ ‚Ich werde die Gründe und die Erscheinungen, die aus einem Grund erscheinen, klar sehen.‘ Wenn man diese sechs Vorteile sieht, reicht das völlig aus, dass man die Wahrnehmung des Fehlens eines Selbst bei allen Bedingungen uneingeschränkt verankert.“

О переводе

Sabbamitta · CC0

Пусть все существа будут счастливы