СН 1.60
Kavi sutta: Ein Dichter
Kavisutta
Jarāvagga
Ein Paar von Strophen über die Natur der Dichtkunst; es fehlt ein Dhamma-Gegenstück.
Переводы
„Was ist die Quelle von Strophen?
Was macht ihre Ausdrucksweise aus?
Wovon hängen Strophen ab?
Was liegt Strophen zugrunde?“
„Das Versmaß ist die Quelle von Strophen.
Silben machen ihre Ausdrucksweise aus.
Strophen hängen von Namen ab.
Ein Dichter liegt Strophen zugrunde.“
О переводе
Sabbamitta · CC0
Пусть все существа будут счастливы