СН 48.56
Patiṭṭhita sutta: Verankert
Patiṭṭhitasutta
Sūkarakhatavagga
Wenn Beflissenheit verankert ist, entwickeln sich die fünf Fähigkeiten.
Переводы
„Mönche und Nonnen, wenn ein Mönch ein Ding verankert hat, werden die fünf Fähigkeiten entwickelt, gut entwickelt. Welches eine Ding? Beflissenheit. Und was ist Beflissenheit? Da passt ein Mönch auf seinen Geist auf in Bezug auf Befleckungen und Dinge, die Befleckungen anregen. Während er das tut, werden die Fähigkeit des Vertrauens, der Energie, der Achtsamkeit, der Versenkung und der Weisheit vollständig entwickelt. So werden, wenn ein Mönch ein Ding verankert hat, die fünf Fähigkeiten entwickelt, gut entwickelt.“
О переводе
Sabbamitta · CC0
Пусть все существа будут счастливы