Dutiyasambhejja sutta: Wo Wassermassen zusammenfließen (2)

„Mönche und Nonnen, es gibt Stellen, wo die großen Ströme, Ganges, Yamuna, Aciravatī, Sarabhū und Mahī, zusammenkommen und sich vereinigen. Angenommen, dieses Wasser würde bis auf zwei oder drei Tropfen austrocknen und verdunsten.

Was meint ihr, Mönche und Nonnen? Was ist mehr: das Wasser dieses Zusammenflusses, das ausgetrocknet und verdunstet ist, oder die zwei oder drei verbliebenen Tropfen?“

„Herr, das Wasser dieses Zusammenflusses, das ausgetrocknet und verdunstet ist, ist viel mehr. Die zwei oder drei verbliebenen Tropfen sind winzig. Verglichen mit dem Wasser des Zusammenflusses, das ausgetrocknet und verdunstet ist, zählen sie nicht, da gibt es keinen Vergleich, sie sind nicht einen Bruchteil wert.“

„Ebenso ist für einen edlen Schüler …

Aus diesem Grund sollt ihr Meditation üben – um zu verstehen: ‚Das ist das Leiden.‘ … ‚Das ist die Übung, die zum Aufhören des Leidens führt.‘“