อํ. 4.217

Течения выражений (I)

Paṭhamavohārapathasutta

Parisāvagga

คำแปล

АН 4.213–220

Сутты аналогичны АН 4.212, но меняются пункты:

говорит об увиденном как о том, чего он не видел,

говорит об услышанном как о том, чего он не слышал,

говорит о почувствованном как о том, чего он не чувствовал,

говорит о познанном как о том, чего он не познавал.

говорит о том, чего он не видел, как о том, чего он не видел.

говорит о том, чего он не слышал, как о том, чего он не слышал.

говорит о том, чего он не чувствовал, как о том, чего он не чувствовал.

говорит о том, чего он не познавал, как о том, чего он не познавал.

เกี่ยวกับคำแปลนี้

ขอให้สรรพสัตว์ทั้งหลายจงเป็นสุข