Uposatha

← อังคุตตรนิกาย

อํ. 5.245

Dutiyaduccarita sutta: Schlechtes Verhalten (2)

Dutiyaduccaritasutta

Duccaritavagga

Vor- und Nachteile guten und schlechten Verhaltens.

คำแปล

„Mönche und Nonnen, schlechtes Verhalten hat fünf Nachteile. Welche fünf? Man macht sich selbst Vorwürfe. Vernünftige Menschen tadeln einen, nachdem sie es geprüft haben. Man hat einen schlechten Ruf. Man kommt von wahren Lehren ab. Man verankert sich in unwahren Lehren. Das sind die fünf Nachteile schlechten Verhaltens.

Gutes Verhalten hat fünf Vorteile. Welche fünf? Man macht sich selbst keine Vorwürfe. Vernünftige Menschen loben einen, nachdem sie es geprüft haben. Man hat einen guten Ruf. Man kommt von unwahren Lehren ab. Man verankert sich in wahren Lehren. Das sind die fünf Vorteile guten Verhaltens.“

เกี่ยวกับคำแปลนี้

Sabbamitta · CC0

ขอให้สรรพสัตว์ทั้งหลายจงเป็นสุข