Uposatha

← สังยุตตนิกาย

สํ. 1.18

Хири сутта: Чувство стыда

Hirīsutta

Nandanavagga

คำแปล

[Божество]:
«Есть ли где-либо в мире кто-либо,

Сдержан кто был бы чувством стыда,

Кто отступает от порицания,

Точно как конь от удара кнута?»

[Благословенный]:
«Мало тех, сдержан кто чувством стыда,

Всегда осознан, таким и живёт.

Мало страданий конца кто достиг,

Курс держит ровно неровных среди».

เกี่ยวกับคำแปลนี้

SV, theravada.ru

ขอให้สรรพสัตว์ทั้งหลายจงเป็นสุข