Uposatha

← สังยุตตนิกาย

สํ. 22.31

Aghamūla sutta: The Root of Gloom

Aghamūlasutta

Bhāravagga

The aggregates are misery, desire for them is the root of misery.

คำแปล

At Sāvatthī.

“Mendicants, I will teach you gloom and the root of gloom. Listen …

And what is gloom? Form, feeling, perception, choices, and consciousness are gloom. This is called gloom.

And what is the root of gloom? It’s the craving that leads to future lives, mixed up with relishing and greed, taking pleasure there wherever it alights. That is, craving for sensual pleasures, craving for continued existence, and craving for nonexistence. This is called the root of gloom.”

เกี่ยวกับคำแปลนี้

Bhikkhu Sujato · CC0

ขอให้สรรพสัตว์ทั้งหลายจงเป็นสุข