Uposatha

← สังยุตตนิกาย

สํ. 35.159

Bāhiraaniccanandikkhaya sutta: Focus, the Exterior, and the End of Relishing

Bāhiraaniccanandikkhayasutta

Nandikkhayavagga

Focusing properly on the exterior sense fields you see them as they are and become free.

คำแปล

“Mendicants, rationally apply the mind to sights. Truly see the impermanence of sights. When a mendicant does this, they grow disillusioned with sights. When relishing ends, greed ends. When greed ends, relishing ends. When relishing and greed end, the mind is said to be well freed.

Rationally apply the mind to sounds … smells … tastes … touches … ideas. Truly see the impermanence of ideas. When a mendicant does this, they grow disillusioned with ideas. When relishing ends, greed ends. When greed ends, relishing ends. When relishing and greed end, the mind is said to be well freed.”

เกี่ยวกับคำแปลนี้

Bhikkhu Sujato · CC0

ขอให้สรรพสัตว์ทั้งหลายจงเป็นสุข