สํ. 7.4
Билангика сутта: Билангика
Bilaṅgikasutta
Arahantavagga
คำแปล
Однажды Благословенный проживал в Раджагахе, в Бамбуковой роще, в Беличьем Святилище. И тогда брахман Билангика Бхарадваджа услышал: «Говорят, брахман из клана Бхарадваджей покинул мирскую жизнь ради жизни бездомной под [учительством] отшельника Готамы». Злой и недовольный, он отправился к Благословенному и молча встал рядом.
И тогда Благословенный, [напрямую] познав своим умом раздумье в уме брахмана Билангики Бхарадваджи, обратился к нему строфой:
«Когда на невиновного клевещет,
На человека чистого, без пятен, —
То зло вернётся к самому глупцу,
Как если б пыль швырнули против ветра».
Когда так было сказано, брахман Билангика Бхарадваджа обратился к Благословенному: «Великолепно, господин Готама! Великолепно, господин Готама!... Так достопочтенный Бхарадваджа стал одним из арахантов.
เกี่ยวกับคำแปลนี้
SV, theravada.ru
ขอให้สรรพสัตว์ทั้งหลายจงเป็นสุข