АН 5.115
Maccharinī sutta: Geizig
Maccharinīsutta
Andhakavindavagga
Fünf gute und fünf schlechte Eigenschaften, die das Schicksal einer Nonne nach dem Tod bestimmen.
Переклади
„Mönche und Nonnen, eine Nonne, die fünf Eigenschaften besitzt, wird in die Hölle gestoßen. Welche fünf? Sie ist geizig in Bezug auf Wohnraum, Familien, materiellen Besitz, Lob und die Lehre. Eine Nonne, die diese fünf Eigenschaften besitzt, wird in die Hölle gestoßen.
Eine Nonne, die fünf Eigenschaften besitzt, wird in den Himmel erhoben. Welche fünf? Sie ist nicht geizig in Bezug auf Wohnraum, Familien, materiellen Besitz, Lob und die Lehre. Eine Nonne, die diese fünf Eigenschaften besitzt, wird in den Himmel erhoben.“
Про цей переклад
Sabbamitta · CC0
Нехай усі істоти будуть щасливі