Saṁkhittadhana sutta: Reichtum, kurz

„Mönche und Nonnen, es gibt sieben Reichtümer. Welche sieben? Reichtum an Vertrauen, Tugend, Gewissen, Besonnenheit, Gelehrsamkeit, Großzügigkeit und Weisheit. Das sind die sieben Reichtümer.

Vertrauen und Tugend sind Reichtümer,
auch Gewissen und Besonnenheit,
Gelehrsamkeit und Großzügigkeit,
und Weisheit ist der siebte Reichtum.

Wenn eine Frau oder ein Mann
diese Reichtümer besitzt,
gelten sie als wohlhabend,
und ihr Leben ist nicht umsonst.

Daher soll ein verständiger Mensch
sich dem Vertrauen, der Tugend,
der Zuversicht und dem Sehen der Wahrheit weihen
und sich an die Anleitung der Buddhas erinnern.“