Упосатха

← Пов’язані настанови

СН 22.74

Патхамасамудая сутта: Возникновение (I)

Samudayasutta

Khajjanīyavagga

Переклади

В Саваттхи. [Благословенный сказал]: «Монахи, необученный заурядный человек не понимает в соответствии с действительностью происхождения и исчезновения, привлекательности, опасности, и спасения в отношении материальной формы, чувства, восприятия, формаций [ума], сознания.

Но, монахи, обученный благородный ученик понимает в соответствии с действительностью происхождение и исчезновение, привлекательность, опасность, и спасение в отношении материальной формы, чувства, восприятия, формаций [ума], сознания».

Про цей переклад

SV, theravada.ru

Нехай усі істоти будуть щасливі