СН 23.23–33
Eleven Discourses on Māra, Etc.
Mārādisuttaekādasaka
Āyācanavagga
Rādha asks the Buddha for a teaching before going on retreat, and the Buddha says that he should abandon desire, explaining in terms of the various teachings in SN 23.11–21.
Переклади
Перекладу цією мовою поки немає.
At Sāvatthī.
Seated to one side, Venerable Rādha said to the Buddha:
“Sir, may the Buddha please teach me Dhamma in brief. When I’ve heard it, I’ll live alone, withdrawn, diligent, keen, and resolute.”
“Rādha, you should give up any desire, any greed, any desire and greed for whatever is Māra. And what is Māra? Form is Māra. You should give up any desire, any greed, any desire and greed for it.
Feeling …
Perception …
Choices …
Consciousness is Māra. You should give up any desire, any greed, any desire and greed for it. You should give up any desire, any greed, any desire and greed for whatever is Māra.”
“You should give up any desire, any greed, any desire and greed for whatever is of Māra nature …”
“… impermanent …”
“… of impermanent nature …”
“… suffering …”
“… of suffering nature …”
“… not-self …”
“… of not-self nature …”
“… of a nature to end …”
“… of a nature to fall …”
“… of a nature to originate …”
Про цей переклад
Bhikkhu Sujato · CC0
Нехай усі істоти будуть щасливі