Упосатха

← Пов’язані настанови

СН 26.3

Viññāṇa sutta: Bewusstsein

Viññāṇasutta

Uppādavagga

Das Erscheinen der sechs Klassen von Bewusstsein ist das Erscheinen von Leiden.

Переклади

In Sāvatthī.

„Mönche und Nonnen, Erscheinen, Andauern und erneutes Hervorbringen und Manifestation von Augenbewusstsein … und Geistbewusstsein ist Erscheinen von Leiden, Andauern von Krankheiten und Manifestation von Alter und Tod. Aufhören, Zur-Ruhe-Kommen und Vergehen von Augenbewusstsein … und Geistbewusstsein ist Aufhören von Leiden, Zur-Ruhe-Kommen von Krankheiten und Vergehen von Alter und Tod.“

Про цей переклад

Sabbamitta · CC0

Нехай усі істоти будуть щасливі