Упосатха

← Пов’язані настанови

СН 28.2

Авитакка сутта: Без направления ума

Avitakkasutta

Sāriputtavagga

Переклади

(Идентична СН 28.1, но упоминается медитативное достижение более высокого уровня):
«...с угасанием направления и удержания [ума на объекте] я вошёл [во вторую джхану] и пребывал во второй джхане, в которой наличествуют уверенность в себе и единение ума, в которой нет направления и удержания, но есть восторг и удовольствие, что возникли посредством сосредоточения. И всё же, друг, у меня не возникло таких мыслей...»

Про цей переклад

SV, theravada.ru

Нехай усі істоти будуть щасливі