Упосатха

← Пов’язані настанови

СН 45.17

Dutiyaparisuddha sutta: Purified (2nd)

Dutiyaparisuddhasutta

Vihāravagga

The eight pure factors of the path do not arise apart from a Holy One’s training.

Переклади

Перекладу цією мовою поки немає.

At Sāvatthī.

“Mendicants, these eight things don’t arise to be purified, bright, flawless, and rid of corruptions apart from the Holy One’s training. What eight? They are: right view, right purpose, right speech, right action, right livelihood, right effort, right mindfulness, and right immersion. These eight things don’t arise to be purified, bright, flawless, and rid of corruptions apart from the Holy One’s training.”

Про цей переклад

Bhikkhu Sujato · CC0

Нехай усі істоти будуть щасливі