СН 45.32
Dutiyapaṭipatti sutta: Übung (2)
Dutiyapaṭipattisutta
Paṭipattivagga
Den falschen achtfachen Pfad zu üben, ist falsch; den richtigen achtfachen Pfad zu üben, ist richtig.
Переклади
In Sāvatthī.
„Mönche und Nonnen, ich werde euch jemanden lehren, der falsch übt, und jemanden, der richtig übt. Hört zu …
Und wer übt falsch? Da hat jemand falsche Ansicht, falsches Bestreben, falsche Rede, falsches Handeln, falschen Lebenserwerb, falschen Einsatz, falsche Achtsamkeit und falsche Versenkung. Das nennt man jemanden, der falsch übt.
Und wer übt richtig? Da hat jemand rechte Ansicht, rechtes Bestreben, rechte Rede, rechtes Handeln, rechten Lebenserwerb, rechten Einsatz, rechte Achtsamkeit und rechte Versenkung. Das nennt man jemanden, der richtig übt.“
Про цей переклад
Sabbamitta · CC0
Нехай усі істоти будуть щасливі