Упосатха

← Пов’язані настанови

СН 51.2

Viraddha sutta: Missed Out

Viraddhasutta

Cāpālavagga

One who has neglected the four bases of psychic power has neglected the path to the end of suffering.

Переклади

Перекладу цією мовою поки немає.

“Mendicants, whoever has missed out on the four bases of psychic power has missed out on the noble path to the complete ending of suffering. Whoever has undertaken the four bases of psychic power has undertaken the noble path to the complete ending of suffering. What four? It’s when a mendicant develops the basis of psychic power that has immersion due to enthusiasm … energy … mental development … inquiry, and active effort. Whoever has missed out on these four bases of psychic power has missed out on the noble path to the complete ending of suffering. Whoever has undertaken these four bases of psychic power has undertaken the noble path to the complete ending of suffering.”

Про цей переклад

Bhikkhu Sujato · CC0

Нехай усі істоти будуть щасливі