Uposatha

← Tăng chi bộ kinh

AN 3.49

Ātappakaraṇīya sutta: 49. Empenho

Ātappakaraṇīyasutta

Cūḷavagga

Três situações em que devemos nos empenhar.

Bản dịch

“Bhikkhus, em três situações vocês devem se empenhar. Quais três? Vocês devem se empenhar em evitar que qualidades más e inábeis surjam. Vocês devem se empenhar em fazer surgir qualidades hábeis. E vocês devem se empenhar em suportar dor física — aguda, severa, extrema, desagradável, com risco de vida. Nestas três situações vocês devem se empenhar.

Vocês devem se empenhar em evitar que qualidades más e inábeis surjam. Vocês devem se empenhar em fazer surgir qualidades hábeis. E vocês devem se empenhar em suportar dor física — aguda, severa, extrema, desagradável, com risco de vida. Isto faz um contemplativo ser tido como empenhado, alerta e dotado de atenção plena, capaz de dar um fim ao sofrimento.”

Về bản dịch này

Laera et al. · CC0

Nguyện cho tất cả chúng sinh được an vui